French translation for "fork in the road"

fork in the road

Example Sentences:

	1.	Madam president , commissioner , ladies and gentlemen , our debate today marks a fork in the road between two crucial principles. madame la présidente , monsieur le commissaire , mesdames et messieurs , le débat que nous menons aujourd'hui est au croisement de deux principes fondamentaux.
	2.	Hamas , in particular , will have to become aware of the fork in the road and come to a decision as to which path it wants to take in future. le hamas , en particulier , devra prendre conscience qu’il se trouve à la croisée des chemins et choisir la voie qu’il souhaite emprunter à l’avenir.
	3.	We have come to a fork in the road where we must decide whether or not territorial cohesion and true sustainable development are the symbols of european policy. arrivés à la croisée des chemins , nous devons décider si , oui ou non , la cohésion territoriale et un authentique développement durable sont les symboles de la politique européenne.
	4.	Five years after the inception of the lisbon strategy , we have now reached a fork in the road , and i would like to take this as an opportunity to reiterate something fundamental about the situation in europe. cinq ans après les débuts de la stratégie de lisbonne , nous voilà à un embranchement et je voudrais saisir cette occasion pour réitérer un élément fondamental de la situation en europe.
	5.	We are at a fork in the road - a crossroads - but the future will mainly be determined by russia , for it will be russia which will be called to account here , just as we have said today: there will be no more negotiations on the new agreement without a withdrawal of troops. nous sommes à un croisement , mais l'avenir sera principalement déterminé par la russie , car ce sera elle qui devra venir rendre des comptes ici , comme nous l'avons dit aujourd'hui: il n'y aura plus de négociations sur le nouvel accord sans un retrait des troupes.

Similar Words：

"fork (chess)" French translation, "fork (file system)" French translation, "fork (software development)" French translation, "fork (system call)" French translation, "fork bomb" French translation, "fork lift" French translation, "fork lift truck" French translation, "fork out" French translation, "fork river (new zealand)" French translation