French translation for "die in action"

tomber, être tué durant sa fonction

Example Sentences:

	1.	One British officer even died in action. Un soldat britannique mourut aussi dans l'attaque.
	2.	Several agents were shot by the Germans or died in action. Plusieurs agents sont fusillés par les Allemands ou meurent au combat.
	3.	He ultimately came to Moorslede, Belgium, where he died in action. Il a finalement venu à Moorslede, en Belgique, où il mourut en action.
	4.	In 1655 he was sent with a fleet to Ceylon and died in action. En 1655, il a été envoyé à la tête d'une flotte à Ceylan, où il est mort au combat.
	5.	His stepfather, a lawyer, volunteered to defend Moscow in 1941 and died in action almost immediately. Son beau-père, un excellent avocat, se porta volontaire pour défendre Moscou en 1941 et mourut lui aussi presque immédiatement dans la bataille.
	6.	Qing Muslim General Zuo Baogui (1837–1894), from Shandong province, died in action in Pyongyang, from Japanese artillery. Le général Qing musulman Zuo Baogui (1837–1894), originaire de la province du Shandong, est tué au combat à Pyongyang par l'artillerie japonaise.
	7.	General Joseph K. Mansfield was a Union General at Antietam, where he died in action in 1862. Par exemple, le général Joseph K. Mansfield, originaire de Middletown, fait partie des généraux de l’Union à Antietam, où il meurt au combat en 1862.
	8.	During World War II, he joined the Royal Air Force and died in action in Nederweert, the Netherlands, 3 April 1943. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il rejoint la Royal Air Force et décède dans l'action à proximité de Nedeweert (Hollande), le 3 avril 1943.
	9.	A number of big game hunters were recruited to the force by Driscoll—most notably Frederick Selous, who was 64 when he joined and who died in action at the age of 65. Driscoll avait recruté un certain nombre de chasseurs de gros gibier notamment Frederick Selous, recruté à 64 ans.
	10.	(fr) mr president , i believe that it is in fact only right to pay tribute , as you have just done , to those who die in action. monsieur le président , je crois qu'il est en effet normal de rendre hommage à ceux qui décèdent au travail , comme vous venez de le faire.

Similar Words：

"die himmel erzählen die ehre gottes, bwv 76" French translation, "die hippie, die" French translation, "die hochzeit" French translation, "die humpty-dumpty-maschine der totalen zukunft" French translation, "die ideale" French translation, "die in battle" French translation, "die in detention" French translation, "die in harness" French translation, "die in one's shoes" French translation