French translation for "deir al-bukht"

deir al-bukht

Example Sentences:

	1.	The name "Deir al-Bukht" is Arabic for "Convent of the Bactrian Camel." Le nom « Deir al-Bukht » signifie « couvent des chameaux de Bactriane » en arabe.
	2.	In the 19th-century Biblical scholar Eli Smith noted that Deir al-Bukht was a Muslim village. Au XIXe siècle, le théologien Edward Robinson (en) affirme que le village de Deir al-Bukht est entièrement musulman.
	3.	In the 2004 census by the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Deir al-Bukht had a population of 5,381. Selon le Bureau central syrien des statistiques (en), Deir al-Bukht avait une population de 5 381 lors du recensement de 2004.
	4.	While Khirbet al-Ghazaleh and Deir al-Bukht served as the clan's chief political seats, al-Musayfirah served as the religious center of the al-Zu'bi. Alors que Khirbet al-Ghazaleh et Deir al-Bukht donnèrent de nombreux chefs au clan, al-Musayfirah fourni les chefs religieux aux al-Zu'bi.
	5.	According to early 13th-century Syrian geographer Yaqut al-Hamawi, Deir al-Bukht had previously been known as "Deir Mikhail", a monastery dedicated to Saint Michael. Selon le géographe arabe du XIIIe siècle Yaqout al-Rumi, Deir al-Bukht était auparavant connue sous le nom de « Deir Mikhail », un monastère dédié à Saint-Michel.
	6.	A member of the Abbasid family, Ali ibn Abdullah ibn Abbas, maintained a garden at Deir al-Bukht for recreation during the reign of Abd al-Malik's successor, al-Walid. Un membre de la famille des Abbassides, Ali ibn Abdullah ibn Abbas,, entretient un jardin à Deir al-Bukht durant le règne d'al-Walid Ier, le successeur d'Abd al-Malik.
	7.	Ali was accused of killing his adopted brother Salit in Deir al-Bukht, but Sulayman ibn Abd al-Malik and Ubaydallah ibn Ziyad interjected on Ali's behalf, persuading al-Walid to spare his life. Ali est accusé d'avoir voulu tuer son frère adoptif Salit à Deir al-Bukht ; cependant le calife Sulaymāne et Ubayd Allah ben Ziyad empêchent l'acte en convainquant Ali d'épargner son frère.
	8.	During the French Mandate period, Deir al-Bukht was the center of the 'Al al-Zubi clan which controlled a total of 16 villages in the Hauran, including Khirbet Ghazaleh and al-Musayfirah, and provided the local religious leadership of the Qadiriyya, Sufi Muslim order dating back to the 12th-century. Durant la période du mandat français, Deir al-Bukht est le centre du clan 'Al al-Zubi, qui contrôlait 16 villages du Haurant, dont Khirbet Ghazaleh et al-Musayfirah, et qui y enseignait la religion de la Qadiriyya, une confrérie soufie datant du XIIe siècle.

Similar Words：

"deir \'ammar camp" French translation, "deir al-asad" French translation, "deir al-balah" French translation, "deir al-balah camp" French translation, "deir al-balah governorate" French translation, "deir al-dubban" French translation, "deir al-ghusun" French translation, "deir al-qamar" French translation, "deir alla inscription" French translation