| 1. | His most notable result with OB came in the 2002 Danish Cup final.
Son résultat le plus remarquable à l'OB est venu en 2002 lorsqu'il remporte la coupe du Danemark. |
| 2. | He also won the 1984 and 1985 Danish Cup trophies with the club.
Il est également finaliste de la coupe Gambardella en 1984 et 1985 avec les juniors du club. |
| 3. | He returned to Denmark, and coached Randers Freja for some years, culminating in winning the 1967 Danish Cup tournament.
Il retourne ensuite au Danemark et entraîne le club de Randers Freja pendant quelques années, remportant la Coupe du Danemark en 1967. |
| 4. | Perez started his career for Danish club Akademisk Boldklub, where he reached the 1995 Danish Cup final.
Perez débuta sa carrière au club danois de l'Akademisk Boldklub de Copenhague, où il atteignit dès 1995 la finale de la Coupe du Danemark. |
| 5. | He switched from Vejle to rival team Odense (OB) in 1992, where he won the 1993 Danish Cup trophy.
Il a été transféré à l'équipe rivale de Vejle BK, à OB Odense en 1992, et a gagné la coupe du Danemark en 1993. |
| 6. | After the winter break in the 2007–08 season Aílton got a chance in the Danish Cup quarterfinals, where F.C. Copenhagen was to face Næstved BK.
Après le mercato hivernale de la saison 2007-2008, Aílton est titularisé lors des quarts de finale de la Coupe du Danemark de football face à Næstved BK. |
| 7. | Eklund secured Viborg their first nationwide title, when he scored the only goal as Viborg beat Aalborg BK 1-0 in the 2000 Danish Cup final.
Eklund aide le club de Viborg à remporter son premier trophée national, lorsqu'il inscrit le seul but du match Viborg contre Aalborg BK en finale de la Coupe du Danemark 2000. |
| 8. | Frandsen stated his intention to only play in Denmark temporarily, and having won the 1995 Danish Cup with FCK, he moved abroad once again in August 1996.
Frandsen exposa son idée de jouer uniquement au Danemark temporairement, et après avoir gagné la coupe du Danemark en 1995 avec le FCK, il fut transféré une fois de plus en août 1996. |
| 9. | He would play all league matches in his first year at Brøndby, and Dalgas was named man of the match when he scored in the 2003 Danish Cup 3-0 final win against FC Midtjylland.
Il jouera lors de sa première année à Brøndby tous les matchs de championnat, et sera même élu Homme du match lorsqu'il marqua lors de la victoire 3-0 en finale de la coupe du Danemark contre le FC Midtjylland. |
