Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "chloral hydrate" in French

French translation for "chloral hydrate"

hydrate de chloral
Example Sentences:
1.Small amounts of chloral hydrate occur in some chlorinated water.
De faibles quantités d'hydrate de chloral sont présents dans l'eau chlorée.
2.To ensure Cyril's victory, he spikes his opponents' water bottles with chloral hydrate.
Pour assurer la victoire de Cyril, il empoisonne les bouteilles d'eau de ses adversaires avec de l'hydrate de chloral.
3.It reacts with water to form chloral hydrate, a once widely used sedative and hypnotic substance.
Il réagit avec l'eau pour former de l'hydrate de chloral, autrefois très utilisé comme sédatif et hypnotique.
4.Chloral is produced commercially by the chlorination of acetaldehyde in the presence of hydrochloric acid, producing chloral hydrate.
Il est produit industriellement par chloration de l'acétaldéhyde en présence d'acide chlorhydrique, ce qui donne de l'hydrate de chloral.
5.Chlorobutanol (trichloro-2-methyl-2-propanol) is a preservative, sedative, hypnotic and weak local anesthetic similar in nature to chloral hydrate.
Le chlorobutanol ou 1,1,1-trichloro-2-méthylpropan-2-ol est un conservateur chimique, hypnotique et sédatif, et un faible anesthésiant local de nature similaire à l'hydrate de chloral.
6.Chloral and chloral hydrate have the same properties biologically since the former hydrates rapidly.
Le chloral et son hydrate ont des propriétés biologiques identiques dans la mesure où l'hydrate se forme rapidement à partir du chloral en milieu aqueux.
7.Prior to this discovery, he had tested solutions such as chloral hydrate and morphine as anaesthetics in the eyes of laboratory animals without success.
Il a ainsi testé des solutions diverses, comme l'hydrate de chlore et la morphine, comme anesthésiants, sans succès.
8.Psychoactive drugs, such as caffeine, amphetamine, mescaline, LSD, marijuana, chloral hydrate, theophylline, IBMX and others, can have strong effects on certain animals.
Des substances ou médicaments psychotropes, tels que la caféine, l'amphétamine, la mescaline, le LSD, la marijuana, l'hydrate de chloral, la théophylline, l'IBMX et d'autres, peuvent avoir des effets importants sur certains animaux.
9.Schillinger taunts Cyril about the gang rape before he fights Robson, but Ryan pours chloral hydrate in Robson's water, thus allowing his brother to win the match.
Schillinger raille Cyril à propos du viol collectif avant de se battre contre Robson, mais Ryan verse de l'hydrate de chloral dans l'eau de Robson, permettant ainsi à son frère de gagner le match.
10.In 1891, after Karim's return to Britain, he asked Reid to send his father a large quantity of medicinal compounds, which included strychnine, chloral hydrate, morphine, and many other poisons.
En 1891, après son retour en Grande-Bretagne, Karim demande à Reid d'envoyer à son père une grande quantité de médicaments, dont de la strychnine, de l'hydrate de chloral, de la morphine, et beaucoup d'autres substances toxiques.
Similar Words:
"chlopsidae" French translation, "chloracne" French translation, "chloraea" French translation, "chloraka" French translation, "chloral" French translation, "chloralkali process" French translation, "chloralose" French translation, "chlorambucil" French translation, "chloramine" French translation