| 1. | In 1995, La Chaîne was renamed TFO. En 1995, La Chaîne est rebaptisée TFO. |
| 2. | Their slogan is "La Chaîne du Continent". Slogan : la Chaîne du Continent. |
| 3. | François Labande, La Chaîne Du Mont-Blanc, sélection de voies. François Labande, La chaîne du Mont-Blanc : Guide Vallot. |
| 4. | There are two explanations for the origin of the name "Chaîne de l'Épine". Deux explications existent pour l'origine du nom de « chaîne de l'Épine ». |
| 5. | This channel extends to the northwest under the name of the Chaîne du Haut-Piton. Cette chaîne se prolonge vers le nord-ouest sous le nom de chaîne du Haut-Piton. |
| 6. | Since 2008, he hosted Le Blog Politique on TF1 and La Chaîne Info (LCI). Depuis 2008, il présente Le Blog Politique, sur TF1 et La Chaîne Info (LCI). |
| 7. | He is a member of the Confrérie de la Chaîne des Rôtisseurs. Il est par ailleurs président d'honneur de la confrérie de la chaîne des rôtisseurs en Tunisie. |
| 8. | In 1987, TVO launched La Chaîne française, a French-language public television network which became TFO in 1994. En 1987, TVOntario lance La Chaîne française, qui devient TFO en 1994. |
| 9. | It broadcasts the French-speaking station Alger Chaîne 3 on the longwave frequency of 252 kHz. Il diffuse le programmes en français de Alger Chaine 3 sur les grandes ondes (252 kHz). |
| 10. | "LOI n° 99-1174 du 30 décembre 1999 portant création de La Chaîne parlementaire". Instituée par la loi no 99-1174 du 30 décembre 1999, elle est détenue à 100 % par l'Assemblée nationale française. |