| 1. | The water was still of average quality. L’eau était quand même de qualité moyenne. |
| 2. | She was still unable to contact Cavite. Elle ne parvint pas à rejoindre Corbie. |
| 3. | The population, however, was still not satisfied. Cependant, la population n’était toujours pas satisfaite. |
| 4. | The sword was still on the wall. La tuile est remise dans la muraille. |
| 5. | In 2013, this task was still ongoing. En 2011, cette mission est toujours maintenue. |
| 6. | Yet, he was still influenced by Germany. Pourtant il reste sous l'influence de l'Allemagne. |
| 7. | She was still in service in 1999. Elle est mise en service en 1999. |
| 8. | It was still an excellent proposal. la proposition restait excellente. |
| 9. | It was still there as of January 2012. Il y est resté jusqu’à janvier 2012. |
| 10. | However, anarchist activity was still on the rise. Néanmoins, l'activité anarchiste était en constante augmentation. |