Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "aldus manutius" in French

French translation for "aldus manutius"

alde manuce
Example Sentences:
1.He was so skilled in Latin verse that a comedy he wrote in his twentieth year, entitled Philodoxius, would later deceive the younger Aldus Manutius, who edited and published it as the genuine work of 'Lepidus Comicus'.
Il était tellement doué en versification latine qu’une comédie qu’il avait écrite dans sa vingtième année, Philodoxius, a trompé plus tard Alde le Jeune, qui l’édita et la publia comme une œuvre véritable de Lepidus.
2.His engraving of an Astrologer is dated 1509 on the plate, and the only later record comes from the will of Aldus Manutius in 1515, when Manutius asks that he be given the work of cutting the moulds for, or perhaps designing, some printing type.
En témoignent sa gravure de L'Astrologue datée 1509 sur la plaque, laquelle est mentionnée un billet rédigé par Aldus Manutius en 1515, quand le maître-imprimeur lui réclame celle-ci, dans le but de concevoir de nouvelles fontes.
3.With the exception of a few lines of Latin verse on a lady who snowballed him, and a letter to Aldus Manutius at the head of Linacre's translation of Proclus's Sphaera (Venice, 1499), Grocyn left no literary proof of his scholarship.
Il ne nous reste, pour juger de son érudition, que quelques vers latins adressés à une dame qui l'avait dédaigné, et une lettre à Aldo Manuce faisant préface à la traduction en latin du traité De Sphæra de Proclus par Linacre (Venise, 1499).
4.When Aldus Manutius began his Greek impressions in 1495, he was one of his first collaborators with Marcus Musurus: he composed an epigram of four verses (called Thesaurus Cornucopiæ and horti Adonis) for a volume of Greek grammarians from the aldine presses in 1496.
Quand Alde Manuce commence ses impressions grecques, en 1495, il est l'un de ses premiers collaborateurs avec Marcus Musurus : il compose une épigramme de quatre vers (intitulée Thesaurus Cornucopiæ et horti Adonis) pour un volume de grammairiens grecs sorti des presses aldines en 1496.
Similar Words:
"aldtsjerk" French translation, "aldudes" French translation, "alduin" French translation, "alduin i of angoulême" French translation, "aldus corporation" French translation, "aldus manutius the younger" French translation, "aldux" French translation, "aldwick" French translation, "aldwincle" French translation