| 1. | She has been an active participant in the parliamentary processes.
Il a joué un rôle important dans les débats parlementaires. |
| 2. | He was also an active participant in the Congrès International d'Architecture Moderne.
Il était membre du Congrès international d'architecture moderne. |
| 3. | Humboldt was an active participant in the investigations of the College of Mining.
Humboldt est un participant actif du Real Seminario de Minería. |
| 4. | He was an active participant in the Florida state secession convention.
Il est un participant actif lors de la convention de sécession de l'État de Floride. |
| 5. | Louis Riel Sr. was an active participant in the Red River Métis community.
Louis Riel sénior était un participant actif dans la communauté métisse de la rivière Rouge. |
| 6. | The United States is the most active participant in the modernisation of Air Force airfields.
Les États-Unis est le participant le plus actif dans la modernisation des aérodromes de l'AzAF. |
| 7. | Later, in Florence, he was an active participant in the Macchiaioli discussions on Realism.
De retour à Florence, il prend part au débat des Macchiaioli concernant le réalisme en peinture. |
| 8. | The accused had also confirmed in their statements that each was an active participant in the murders.
Les accusés avaient aussi confirmé dans leur déclaration que chacun avait activement participé aux meurtres,. |
| 9. | Stroud has been an active participant in adventure racing and has competed at the Canadian championships.
Stroud fut un participant actif dans les courses d'aventure et a participé à des championnats canadiens . |
| 10. | Jin was an active participant in the May 4th movement as a young, intellectual revolutionary.
Jin a été un participant actif dans le Mouvement du 4 Mai en tant que jeune intellectuel révolutionnaire. |
