| 1. | It is hard to forget repulsive things .
不堪入目的景象往往难以忘怀。 |
| 2. | Love made these things unforgettable .
爱使得这些事难以忘怀。 |
| 3. | My relations with tigler were memorable .
我和蒂格勒的关系是令人难以忘怀的。 |
| 4. | It remained impressed on the memory of judith throughout the night .
这情景却深深地印入朱迪思的脑海中，整整一夜，难以忘怀。 |
| 5. | His poetry has had a haunting effect on readers for more than a century .
在一个多世纪以来，他的诗歌一直使读者读后难以忘怀。 |
| 6. | The grass about the margin at this season was a sight to remember long .
在这个季节中，池边草肥水美，那景色使人久久难以忘怀。 |
| 7. | When it is examined with a telescope, the milky way is an unforgettable sight .
借助于一架望远镜观察银河时，那是一副令人难以忘怀的奇观。 |
| 8. | For every seasonal seismic observer one unforgettable memory is that of his first desert sandstorm .
对每个熟练的地震观测员来说，初遇沙风暴的情景是难以忘怀的。 |
| 9. | There was an excitement in her voice that men who had cared for her found difficult to forget .
她声音里有一种激动人心的特质，那是为她倾倒过的男人都觉得难以忘怀的。 |
| 10. | Moreover, as i was forced to own to myself even now in the sober light of day, the woman had attractions that i could not forget .
更何况，我此刻仍不得不承认即使在令人神志清醒的阳光之下，我也难以忘怀那个女人身上的魅力。 |
