| 1. | Aunt polly felt a sudden pang of remorse .
波莉阿姨忽然感觉到一阵懊悔的痛苦。 |
| 2. | He searched aunt polly's face, but it told him nothing .
他察看波莉阿姨的脸色，可是并没有看出什么来。 |
| 3. | Auntie, i know now it was mean, but i didn't mean to be mean .
阿姨，现在我明白那是下流的，可是我本来没打算干那种事。 |
| 4. | Aunt polly had drooped into a settled melancholy, and her gray hair had grown almost white .
波莉阿姨已经转入了无言的深愁，她那灰色的头发几乎都变白了。 |
| 5. | Aunt polly was vexed to think she had overlooked that bit of circumstantial evidence, and missed a trick .
波莉阿姨心里一想，她居然没有注意到这个附带的证据，以致又错过了一个好机会，不免有些懊恼。 |
| 6. | But as me ugly old aunt giadys used to say ,
但是我的丑陋的老阿姨格拉迪斯总是说 |
| 7. | Master ! i wanna go . i want to go with the lady
长老!我要去.我要跟这个阿姨去 |
| 8. | My aunt always tells me to go to her place in france ,
我阿姨一直让我去法国找她, |
| 9. | Aunt adelaide can be so , erm . well , you saw
阿德莱德阿姨是那种.嗯，你也看到了 |
| 10. | Aunt . . . aunt kyung - ran , there ' s something wrong with her
炯兰阿姨她有些不对劲 |
