the scoundrel's crimes were too numerous to record
Related Translations:
罄竹难书: (one's misdemeanors) are too numerous to inscribe on all bamboo strips.; so numerous that bamboo strips would be exhausted before they could all be recorded; too numerous to be listed; too