| 1. | Time of shipment ： within days after receipt of l / c
装运期限：收到信用证天内装出。 |
| 2. | Time of shipment : withi days after receipt of l / c allowing tra hipment and partial shipment
装运期限：收到可以转船及分批装运之信用证天内装出。 |
| 3. | Time of shipment : within days after receipt of l / c allowing tra hipment and partial shipment
装运期限：收到可以转船及分批装运之信用证天内装出。 |
| 4. | Time of shipment : within days after receipt of l / c allowing transhipment and partial shipment
装运期限：收到可以转船及分批装运之信用证天内装出。 |
| 5. | Time of shipment : within days after receipt of l / c allowing transshipment and partial shipment
装运期限：收到可以转船及分批装运之信用证天内装出。 |
| 6. | Time of shipment : within . . . days after receipt of l / c allowing transhipment and partial shipment
装运期限:收到可以转运及分批装运之信用证后. . . . . .天内装运 |
| 7. | Time of shipment : within 15 days after the payment , not be allowing transhipment and partial shipment
装运期限：收到货款后15天内装出，不可转船及分批装运。 |
| 8. | The sellers shall ship the goods duly within the shipping duration from the port of shipment to the port of destination
卖方须按时在装运期限内将货物由装运港装运至目的港。 |
| 9. | The sellers shall ship the goods duly within the shipping duration from the port of shipment to the port of destination
卖方须按时在装运期限内将货物由装运港装船到目的港。 |
| 10. | Generally , the letter of credit specifies the beneficiary ' s name , description of good , quantity , unit price , total amount , ports of loading and destination , price terms , payment terms , shipping validity , negotiation validity , etc
一般信用证中规定了受益人的姓名、货描、数量、单价、总金额、起运港、目的港、价格术语、付款方式、装运期限、议付期限等。 |
