| 1. | The chancellor of the exchequer groaned about our dwindling dollar resources .
财政大臣为我们日益减少的美元储备而叫苦。 |
| 2. | Other countries took measures to prevent depletion of their precious dollar supplies .
其它国家都采取措施防止耗尽他们宝贵的美元储备。 |
| 3. | Already this insurance policy is paying dividends
现在美元储备已起到了良好的效用。 |
| 4. | And there should not be a sudden sale of the oil exporters ' dollar reserves
石油输出国们不该抛售他们的美元储备。 |
| 5. | But for the region as a whole , this is about more than luck with the commodity cycle
但就区域整体而言，美元储备增加不仅是由于赶上了油价上涨这一时期。 |
| 6. | Any changes in the monetary base must be matched by corresponding changes in the us dollar reserves
货币基础有任何变动，美元储备必须相应增减以作配合。 |
| 7. | And now , asia is going to spend a portion of $ 2 . 6 trillion , that ' s trillion , or $ 2 , 600 billion , on gold
现在，亚洲也要把它们26000亿美元储备中的一部分拿出来购买黄金，其结果就可想而知了。 |
| 8. | To be at least 100 per cent backed by us dollar reserves held in the exchange fund at the fixed exchange rate of hk $ 7 . 80 to us $ 1
由外汇基金持有的美元储备，按7 . 80港元兑1美元的固定汇率提供最少百分之百的支持。 |
| 9. | Second , the dollar reserve assets surge to astronomical figures , greatly expand the capital market in the united states the size , breadth and depth
其二，美元储备资产以天文数字剧增，极大地拓展了美国资本市场的规模、广度和深度。 |
| 10. | The last time oil - exporting countries cut their exposure to the dollar ? in late 2003 ? it pushed the euro to an all - time high against the dollar
石油出口国上一次削减美元储备是在2003年末，当时这一举动曾将欧元兑美元汇率推升至创纪录高位。 |
