Chinese translation for "盐山"
|
- enzan
mountains of salt salt hill shionoyama shioyama yanshan
- Example Sentences:
| 1. | Chiku is famed for the " three treasures " of its aquaculture industry - oysters , milkfish and saltwater tilapia - and also for black - faced spoonbills , salt mounds and mangroves 而七股的自然美景则有黑面琵鹭盐山舄湖红树林,为著名的七股三景。 | | 2. | The towering salt mounds of the chiku salt pans are known as the " snowy mountains " of tainan . novel attractions at the salt pans include healthful brine baths and salty ice lollies 七股盐场的巍峨盐山,有台南长白山的美名盐场尚有泡盐卤浴美容与品尝咸冰棒,颇为新奇。 | | 3. | Today , as well as seeing mountains of salt , visitors to the salt pans can bathe in the new brine baths . these contain a 15 - cm layer of brine sludge , and brine liquor from the evaporation of seawater , which is rich in minerals such as calcium and magnesium . a liberal rub with the brine liquor is claimed to work wonders for both the constitution and the complexion 现于七股盐场内除了盐山,并新设一处健身盐卤池,盐卤池中有十五公分厚的盐泥,是晒盐所产生的盐卤,富含钙镁等丰富矿物质,来到此地,可浸泡于盐卤池中,大方的将盐卤涂抹在身上,可达强身美体的功效,比美死海的泥浴。 | | 4. | A characteristic of this new approach to tourism is interaction , rather than just sightseeing . various festivals timed according to the farming seasons , such as paiho s lotus festival , yuching s mango festival , chiku s melon festival , tsochen s chalk festival or kuantien s water caltrop festival , provide focal points for city dwellers to visit and stay in villages and farms , where they can chat with country folk face to face and personally experience farm life , peel lotus seeds , gather water caltrops , climb salt mounds , go birdwatching , and more , for a total immersion experience that is the best way to enjoy and appreciate the countryside 请注意,这一波新兴旅游玩法的特色是互动而不是观光,随著产季而规划的白河莲花节玉井芒果节七股洋香瓜季左镇白垩节官田菱角节等节庆活动,让都会民众以定点导览的方式到农村或农场休闲住宿,直接与农民交谈,亲身体验农家生活,剥莲子采菱角爬盐山赏鸟等等,都是一种身历其境的最佳游玩方式。 | | 5. | During the festival , " spoonbill buses " take visitors on guided tours around chiku s salt mounds , its internationally known black - faced spoonbill refuge , and its 1500 - hectare lagoon with its oyster frames and sandbars , and a market sells local produce such as muskmelons , cherry tomatoes , spring onions , garlic , sesame oil and canned milkfish 文化节期间,七股乡还提供有黑琵公车,供游客游览七股盐场的盐山国际瞩目的黑面琵鹭保护区广达一千五百多公顷的舄湖蚵架沙州等景点。现场并有洋香瓜小蕃茄葱蒜胡麻油虱目鱼罐头等农产品的贩售。 |
- Similar Words:
- "盐肉汤" Chinese translation, "盐肉汤基础" Chinese translation, "盐乳鸽" Chinese translation, "盐入" Chinese translation, "盐筛作用" Chinese translation, "盐山市" Chinese translation, "盐商" Chinese translation, "盐商与毛驴" Chinese translation, "盐稍细菌" Chinese translation, "盐烧日本青花鱼" Chinese translation
|
|
|