| 1. | The mournful litany of disease is caused by sewage 悲哀的众多疾病的爆发是由生活污水引起的。 |
| 2. | Those outbreaks result in more than four hundred reported cases of sickness and two death 那些大肠杆菌疾病的爆发导致超过400个病例被公开报道,并有两例死亡。 |
| 3. | If successfully marketed , the hand - held device could be used to look for cases in affected areas and help contain outbreaks 如果可以成功上市的话,手掌式装置可以用于在受感染的地区寻找案例以及帮助控制疾病的爆发。 |
| 4. | If successfully marketed , the hand - held device could be used to look for cases in affected areas and help contain outbreaks 如果这项手工控制的设备可以达到市场化,那么就可以用来寻找感染地区并且帮助阻止疾病的爆发。 |
| 5. | The peak was reported a week ago when some 500 cases were admitted to a hospital in medani , sudan ' s second - largest city , 112 miles south of khartoum 据报道,一周前这种疾病的爆发达到高峰,当时苏丹第二大城市迈达尼约有五百人住院治疗。 |
| 6. | The peak was reported a week ago when some 500 cases were admitted to a hospital in medani , sudan ' s second - largest city , 112 miles south of khartoum 据报道,一周前这种疾病的爆发达到高峰,当时苏丹第二大城市迈达尼约有五百人住院治疗。 |
| 7. | And home appliances will also become so smart that controlling and operating them will result in the breakout of a new psychological disorder ? kitchen rage 家用电器会如此智能,以致于对他们的操控将会导致一个新的心理疾病的爆发-厨房焦虑症。 |
| 8. | Sewage is something that every human settlement must deal with : we treat it lightly at our peril , we put ourselves at risk of water - borne diseases outbreak 污水是人类居住环境中必须解决的一个问题,若处理不善可能会导致经由食水传播的疾病的爆发。 |
| 9. | In developing countries , the problem of the public health crises is prominent day by day along with the eruption of aids and the other world significant infection diseases 随着艾滋病等世界性重大传染疾病的爆发和流行,发展中国家公共健康危机问题日益凸现。 |
| 10. | But unlike most couriers , aid donors operate amid chaos , with rapidly changing constraints ( surges of people , outbreaks of disease , attacks by warlords ) 不过,同大多数快递公司不同的是,援助人员是在混乱之中行动,受到瞬息万变的条件限制(人潮的蜂拥、疾病的爆发、军阀的袭击) 。 |