She is , however , the great - great - granddaughter of a very famous and very talented seer , cassandra trelawney 但是,她是那位非常非常有名并很有才干的先知卡珊德拉?特里劳妮的玄孙女。
2.
But she still likes to talk to her great - great grandchildren who come to cuddle " big nanny " and kiss her seamed cheeks 但她仍然喜欢和前来看她的玄孙们聊天。他们都来拥抱"太奶奶" ,亲吻她布满皱纹的双颊。
3.
She had five children , 11 grandchildren , 20 great - grandchildren and five great - great - grandchildren , according to local media 当地媒体介绍说,老人共有子女5人,其孙子辈有11人、曾孙辈有20人、玄孙辈有5人。
4.
Six months ago , in the twilight of her life , the old woman lost her sight and is no longer able to move without help 6个月前,垂暮之年的哈瓦失明了,必须靠别人的帮助才能行走。但她仍然喜欢和前来看她的玄孙们聊天。
5.
Now there was a man from benjamin whose name was kish , the son of abiel , the son of zeror , the son of becorath , the son of aphiah , a benjaminite , a man of wealth 1有一个便雅悯人,名叫基士,是便雅悯人亚斐亚的玄孙,比歌拉的曾孙,洗罗的孙子,亚别的儿子,是个财主。
6.
Wang did not die then . he lived to be 97 years old . his children , grandchildren , great - grandchildren , and great - great - grandchildren all lived together with him in one big , happy family 王没有死,还活到了97岁。他和他的儿子、孙子、曾孙、玄孙在一个大家庭里过着幸福的生活。
7.
Capovilla died of complications from pneumonia at a local hospital , relatives said . she had five children , 11 grandchildren , 20 great - grandchildren and five great - great - grandchildren , according to local media 当地媒体介绍说,老人共有子女5人,其孙子辈有11人曾孙辈有20人玄孙辈有5人。
8.
Now there was a man of benjamin , whose name was kish , the son of abiel , the son of zeror , the son of bechorath , the son of aphiah , a benjamite , a mighty man of power 1有一个便雅悯人,名叫基士,是便雅悯人亚斐亚的玄孙,比歌拉的曾孙,洗罗的孙子,亚别的儿子,是个大能的勇士(或作大财主) 。
9.
Then the spirit of the lord came upon jahaziel son of zechariah , the son of benaiah , the son of jeiel , the son of mattaniah , a levite and descendant of asaph , as he stood in the assembly 14那时,耶和华的灵在会中临到利未人亚萨的后裔玛探雅的玄孙,耶利的曾孙,比拿雅的孙子,撒迦利雅的儿子雅哈悉。
10.
The word of jehovah that came to zephaniah the son of cushi , the son of gedaliah , the son of amariah , the son of hezekiah , in the days of josiah the son of amon , the king of judah 1当犹大王亚们的儿子约西亚在位的日子,耶和华的话临到希西家的玄孙,亚玛利雅的曾孙,基大利的孙子,古示的儿子西番雅。