| 1. | They will read an essay by matthrew arnold without giving a moment's attention to the elegance, distinction and sobriety with which he set down what he had to say . 人们在读马修阿诺德的教文时,却丝毫不注意他以多少高雅、卓越、清新的风格写下了自己要说的话。 |
| 2. | As of this writing , milestone 4 of geronimo is available 在编写本文时,已经有了geronimo的milestone 4 。 |
| 3. | If what you say is true , we ' ii find out when we question donovan 如果你说的是真的我们在询问多诺文时就能知道 |
| 4. | To prune a forum , select it ( or " all forums " ) from the dropdown box and click look up forum 想快速删文时,从下拉选单中选择需要进行删文的版面,然后按下查询版面。 |
| 5. | While reading this prayer many initiates had tears in their eyes as they felt master s omnipresent blessings 朗诵祈祷文时,许多同修感受到师父无所不在的加持而眼泛泪光。 |
| 6. | The exciting news is that the current release of groovy version jsr - 02 at the time of writing supports the 令人兴奋的消息是, groovy的当前版本(在编写本文时是jsr - 02版)支持在 |
| 7. | The governor - inspector system of ming originates in the jian - wen imperial and is basically established in the " xuan - de period " 明代巡抚制度萌芽于建文时,基本确立于宣德时期。 |
| 8. | New feature : it can remember your name when uploading and replying , so you don ' t have to type you name every time 加了一个新功能,在上传或推文时,会自动记下你的名字,不用每次都要重新填写。 |
| 9. | Speech by the secretary for health and welfare , dr e k yeoh , at the hong kong pharmacy conference on october 27 , 2001 政务司司长曾荫权在立法会会议席上提交政府覆文时的致词全文(十月三十一日) |
| 10. | Disciple min rong rong suggested my bodhi vows ; she said that when she first read it she was shaken by the great vows 弟子闵蓉蓉提议写我的愿文,她说当她第一次读到这么伟大的愿文时感到很震撼。 |