| 1. | Cottage resettlement area
寮屋徙置区 |
| 2. | During the early years of his career , he served in the former new territories administration , resettlement department and environment branch
早年服务于前新界民政署、徙置事务处及环境科。一九八一年九月，孙先生出任副运输司。 |
| 3. | During the early years of his career , he served in the former new territories administration , resettlement department and environment branch
早年服务于前新界民政署、徙置事务处及环境科。一九八一年九月，孙先生出任副运输司。 |
| 4. | The lei cheng uk han tomb was discovered in 1955 when the government was levelling a hill slope at the lei cheng uk village for the construction of resettlement buildings
李郑屋汉墓是1955年政府在李郑屋村夷平山坡，兴建徙置大厦时发现的。 |
| 5. | Construction of public housing was started in 1957 with the first resettlement block of the mark i type being built at lo fu ngam ( later renamed lok fu )
本区公共房屋发展始自一九五七年，当时首幢第一型徙置大厦在老虎岩(后改称乐富)兴建。 |
| 6. | The reasons for the ha not issuing another type of tenancy cards to the shop tenants to clarify the floor area and the grading of the shops when the ha took over the public housing estates from the former rd
房屋委员会当年接收前徙置事务处公共屋之时，为何未有为商户另发租用证以澄清商铺的面积及其等级 |
| 7. | During the late sixties and early seventies , small construction contractors quick accent to prominence owed a great deal to the then housing policy to " build cheap and build quick "
小规模的承建商当年能迅速冒起，相信与当年的建屋政策有关。当时的政策是建造工程要快而廉，兴建大量徙置区和廉租屋单位，以安置寮屋居民。 |
| 8. | The staff team assists the ex - residents to find low - rent public housing as well as giving continuing support to enable the individual to live independently and develop a social network
此恩恤徙置是协助舍友申请租金低廉的社会房屋，然后按照自给自足经营，机构为住客提供定期的辅导，使他们能保持良好的精神状况，建立信心过正常和独立生活。 |
