Chinese translation for "弯曲时空"
|
- curved space-time
Related Translations:
世事总有其归属与时空: that everything has got its place and time 纯弯曲: direct flexurepure bendingpure flexuresimple bending
- Example Sentences:
| 1. | Another consequence was that in the warped space-time near a massive object, clocks would run more slowly .
另一个推论是：在有质物体近旁的弯曲时空中，时钟会走得比较慢。 | | 2. | No . quantum field theory in curved space - time is just quantum mechanics in gravtiy background , not a theory of gravity
也有的想在广义相对论的基础上重建量子力学（后者大概是弯曲时空中的量子力学或量子场论吧？ ） 。 | | 3. | But in the curved spacetime around a black hole , one member of the pair can be trapped inside the horizon , while the other gets stranded outside
可是在黑洞附近的弯曲时空中，虚光子对的其中一颗可能会陷进视界之内，而另一颗却留在视界之外。 | | 4. | I don ' t know who is doing that . general coordinate invariance is again a symmetry ( i do think it is possible to derive it from quantum mechanics
也有的想在广义相对论的基础上重建量子力学（后者大概是弯曲时空中的量子力学或量子场论吧？ ） 。 | | 5. | Black holes require the general relativistic concept of a curved spacetime : their most striking properties rely on a distortion of the geometry of the space surrounding them
黑洞需要弯曲时空广义相对论概念:他们最显著的特性依赖它们周围空间的几何学变形。 | | 6. | According to the general theory of relativity , the planets orbit the sun because they are taking the shortest path through the curved spacetime ( recall the tennis ball )
根据广义相对论，行星之所以环绕太阳是因为它们沿弯曲时空的最短路线行走（回忆网球的例子） 。 | | 7. | However , in 1974 , hawking applied quantum field theory to the curved spacetime around the event horizon and discovered that black holes can emit thermal radiation , known as hawking radiation
然而,在1974年,霍金将量子场理论运用到活动视界周围的弯曲时空上而发现黑洞能发出热辐射，就是熟知的霍金辐射。 | | 8. | Besides , successfully calculating the electromagnetic four - potential in the spacetime of charged black hole expressed by the generali zed spherical coordinate and furtherly solving the h - j equation of such spacetime make it possible to get the exact description of the energy extent of nonthermal radiation particle and to study the characteristics of such black hole ' s nonthermal radiation
另外，本文还求出了一类用扁椭球坐标表示的荷电黑洞时空中的电磁四维势矢量，从而成功地求解了此类弯曲时空中的hh方程，得到了这种非热辐射粒子能量范围的精确表达式，从而对这类黑洞的非热辐射特征进行了研究。 | | 9. | Reveals the objective necessity of the sole existence of absolute reference system 0 : the effect of clock losing and ruler contracting of any material system in motion with respect to 0 is the objective real physical change ( the real effect ) of this material system in motion , and the physical time and space ( the effect of motion ) is the unity of opposites between the external form of relativity correctly described by the special theory of relativity and the absolute internal essence with the objective sole existence of 0 as the basic marking , points out the errors of the general theory of relativity from the results above and the basic facts of gravitational field , and expounds the gravitational field is a real - time hollow field of motion in essence , and the physical time and space is the unity of opposites between mutually perpendicular images of void and real time and space of 4 dimensions each , understanding the absolute essence of the lorenz effect or not is the demarcation line between new and old views of time and space , and sets forth the theoretical gist of the time and space views of unity of opposites and the internal unity among the macroscopic level and straight time and space , the bent time and space in gravitational field , and the superimposed time and space in guantum state
揭示了绝对参照系0唯一存在的客观必然性：任何物系相对于0的“运动钟慢、尺缩效应” ，都是该运动物系客观上具有蹬真正的物理变化( “真实效应” ) ；进而揭示了物理时空(运动效应)是具有狭义相对论所正确描述了的相对性外部形式和以0客观上唯一存在为基本标志的绝对性内在本质的对立统一运用上述结果和引力场的基本事实，论证了广义相对论的错误；阐明了引力场本质上是一种实时虚空运动场；揭示了物理时空是互为正交映象的虚实各四维时空的对立统一阐明了对洛仑兹效应绝对性本质的认识与否，是新旧时空观的分水岭；阐明了对立统一时空观的理论梗要和宏观平直时空、引力场弯曲时空与量子态卷迭时空之间的内在统一性 | | 10. | The equilibrium thermal radiation in a flat space - time or a curved space - time behaves like planck black spectrum represented with coordinate quantities . we regard the fact that the radiation from a thermal equilibrium system shows planck black spectrum as a basic physics law , from which it is demonstrated that the transitivity of clock rate synchronization is equivalent to the zeroth law of thermodynamics . the condition of clock rate synchronization is weaker than that constructing simultaneity surfaces . in the space - time satisfying the condition of clock rate synchronization , the zeroth law of thermodynamics is valid . on the other hand , in the space - time where the zeroth law is valid , one can define an identical clock rate
平直或弯曲时空中的平衡热辐射，表现出用坐标量表示的普朗克黑体谱.把热平衡系统的辐射具有普朗克黑体谱作为一条基本的物理规律，以此为基础，论证钟速同步的传递性等价于热力学第零定律.钟速同步的条件比建立同时面的条件要弱.满足这一条件的时空，热力学第零定律在其中成立.第零定律成立的时空，一定可以定义统一的钟速 |
- Similar Words：
- "弯曲伸出艏,飞箭式艏" Chinese translation, "弯曲伸缩率" Chinese translation, "弯曲伸张换能器" Chinese translation, "弯曲失稳" Chinese translation, "弯曲时不分层主云母" Chinese translation, "弯曲矢度" Chinese translation, "弯曲式集手术照明灯" Chinese translation, "弯曲式振动" Chinese translation, "弯曲视验" Chinese translation, "弯曲试杆" Chinese translation
|
|
|
