| 1. | Twin worship among nationalities in the lower reaches of heilongjiang and kuye island 黑龙江下游及库页岛诸民族中的孪生子崇拜 |
| 2. | The “ sakhalin ” in your photo is the individual that was in area b this spring 你照片里所谓的库页岛柳莺是今年在b区所记录到的个体。 |
| 3. | In previous years , all of the singing ( spring ) individuals that i have recorded have been sakhalin leaf warbler 在过去几年,所有我记录到的有鸣唱的个体(春天)都是库页岛柳莺。 |
| 4. | What will that mean for the salmon , the whales and the rest of sakhalin ' s beautiful but fragile flora and fauna 对于库页岛的大马哈鱼、鲸类和其他的美丽但脆弱的动植物来说,这意味着什么呢? |
| 5. | Twin worship once was an important content of the spiritual life of nationalities in the lower reaches of heilongjiang and kuye island 摘要孪生子崇拜曾是黑龙江下游及库页岛许多土著民族精神生活中的一项重要内容。 |
| 6. | It is also just about as far north in japan proper as itis possible to be : if you start climbing the volcano , the coast of russiansakhalin comes into view 它远在日本北部:如果爬上火山山顶,刚好看得见俄国的库页岛的海岸。 |
| 7. | The sea around northern sakhalin , in which the project ' s offshore drilling rigs stand , freezes for half the year and is home to a rare whale 该项目的海底钻探平台设在环绕北库页岛的海域,这里每年有半年处于封冻期,是一种珍稀鲸类的栖息地。 |
| 8. | The twin pipelines that will deliver the oil and gas to the island ' s southern tip cross around 1 , 000 rivers and streams , many of which are used by spawning salmon 用于向库页岛南岬输送石油和天然气的两条管道将穿过1000多条河流和小溪,其中很多都是大马哈鱼的产卵地。 |
| 9. | A few months ago , russian environmental regulators began to complain and they have since suspended licences and threatened the sakhalin ii consortium with criminal action 几个月前,俄国环境监管部门开始就此事投诉,中止了库页岛二号财团的营业许可,并以“犯罪行为”对其施加威胁。 |