| 1. | Now let us fight to fulfil that promise
现在，让我们为实现承诺而战！ |
| 2. | The government s private and public sector approach - making good on promises
政府针对私营和公共部门的举措实现承诺 |
| 3. | In pursuance of this commitment , the department has adopted the following principles
为了实现承诺，本局采纳了下列原则： |
| 4. | Trust that others will do as they say and trust that we will live up to our commitments
要信任他人会做到言必信，行必果，也要自信我们会实现承诺。 |
| 5. | The opposition between jupiter and neptune shows a tendency to promise more than you can fulfill
木星与海王星之间的对分相显示出作出无法实现承诺的倾向。 |
| 6. | Macquarie ' s continued success depends upon the maintenance of its reputation for honesty and integrity and its ability to fulfill its promises
麦格理的持续成功依赖于他对自己诚实正直的名誉和实现承诺的能力的维护。 |
| 7. | Having produced all ten of the viewpoint columns so far myself , i thought it was time to deliver on that promise before someone accused me of monopolistic practices
专栏推出至今刊登的10篇文章都是由我写的，我想如果我还不实现承诺，便可能会引起外间批评，指我垄断篇幅。 |
| 8. | Ever true to its humble origins , the company maintains its reputation for integrity , reliability , employee ownership , and customer service . for ups , the future promises even more accomplishments as the next chapter in the company s history is written
而它最初的涵义却永远不变，那就是公司以诚信可靠员工所有权以及优质服务来成就崇高的声誉，对ups而言，下一个百年将是实现承诺纪录新纪元的开始。 |
| 9. | To deliver our promise , we invested millions of dollars in the most advanced fleet of double - deck , fully air - conditioned buses that money can buy , and built state - of - the - art service and engineering facilities to maintain the bus fleets in a safe and pristine condition
为实现承诺，我们作庞大的投资，建立一支先进的全空调双层巴士车队，并提供专业的服务及引入各项先进的维修设备，令车队的安全及外观，维持在最佳状态。 |
| 10. | The aim of the company is that the longest trust is gained from the clients depending on continuous longing for the quality . it provides the clients of domestic and overseas with heart and thoughtful installation and testing service net . the promise for the clients is as follows : service in time : 100 % and satisfaction : 100 %
朝阳重型安装有限公司以“不断的质量追求，赢得顾客恒久的信赖”为宗旨，向国内外用户提供热情、周到安装及调试服务，形成全方位的服务网络，对顾客实现承诺：服务及时率100 % ，顾客满意率100 % 。 |
