| 1. | On solitude and academic research . chen hongjie
论寂寞与学术工作陈洪捷 |
| 2. | Deploying new technologies in advancing teaching , learning and scholarship
应用新技术以提升教学与学术工作。 |
| 3. | It is time that we put the matter to rest and let the universities get on with their academic work
是时候把事件告一段落，让大学继续从事学术工作。 |
| 4. | Attend conferences and give seminars at schools to publicize your work and yourself
在学校参与研讨会并且举行讨论会，这样可以给自己的学术工作和自己多做宣传。 |
| 5. | He said : “ i am very pleased that high - quality teaching is increasingly being recognized as a key part of an academic ' s job
他说： “我很高兴高质量的教学正逐步成为学术工作的一个关键组成部分。 |
| 6. | The paucity of data has meant that rebound has been ignored in most of the academic work done around climate change
数据的缺乏已经告诉我们，在多数围绕气候变化进行的学术工作中，回弹效应被忽视了很久。 |
| 7. | Note : as with most if not all academic work , the lecture notes represent the instructor ' s view of the material and incorporate derivations drawn from many sources
说明：在绝大多数学术工作中，课堂讲稿代表讲师对教学材料的观点，这观点和推导往往来自于许多来源。 |
| 8. | Teaching and research are both essential duties of academic faculty members , and that excellence in teaching and excellence in creative and scholarly work go hand in hand
教学与研究是学术人员的的两大基本职责，而优异的教学成绩与出色的具创造性的学术工作密切相关，互不可分。 |
| 9. | Academic guidance at ceibs is provided by the academic council , which is composed of representatives from leading businesses and academic institutions in europe , china and the united states
学院的学术工作是在学术委员会的指导下进行的。学术委员会成员都是来自中国欧洲和北美一流商学院的代表。 |
| 10. | Academic guidance at ceibs is provided by the academic council , which is composed of representatives from leading businesses and academic institutions in europe , china and the united states
学院的学术工作是在学术委员会的指导下进行的。学术委员会成员都是来自中国、欧洲和北美一流商学院的代表。 |
