Chinese translation for "名不虚传"

[ míngbuxūchuán ] 
have a well-deserved reputation; be equal to one's reputation; be true to one's name; deserve the reputation one enjoys; enjoy no empty reputation; justify what people say about one; it is not an empty name one has.; live up to one's name [reputation]; one's fame is indeed deserved.; the reputation is well supported by fact.; truly, it is not in vain that you bear your name.: 人们都说“桂林山水甲天下”, 到桂林一看, 果然名不虚传。 people say: “guilin's scenery is peerless in the world.” it was not until i visited the place that i found it really worthy of the reputation

Related Translations:

果然名不虚传:  people say

Example Sentences:

	1.	"this is the real thing," he said to himself . “真是名不虚传啊，”他自言自语地说。
	2.	There were few who did not hail him as a true military genius for his important discovery . 由于他的重大发现，几乎没有人不把他称作名不虚传的军事天才人物。
	3.	He is indeed as impressive as he is reputed to be 他的确是名不虚传，令人钦佩。
	4.	Under a minute . your reputation is well deserved 一分钟以内，你果然名不虚传
	5.	" this is the real thing , " he said to himself “真是名不虚传啊， ”他自言自语地说。
	6.	The great debate : are video managed services for real 大辩论：视频托管服务是否名不虚传？
	7.	Oh , a . . . true southern gentlemen 哦，一个名不虚传的南方绅士
	8.	Oh , a . . . true southern gentlemen 哦，一个名不虚传的南方绅士
	9.	Oh , a . true southern gentlemen 哦，一个名不虚传的南方绅士
	10.	He is poet worthy of the name 他是一个名不虚传的诗人。

Similar Words：

"名捕" Chinese translation, "名捕会京师" Chinese translation, "名不符实的快乐旅行" Chinese translation, "名不副实" Chinese translation, "名不见经传" Chinese translation, "名不正则言不顺" Chinese translation, "名不正则言不顺,言不顺则事不成!" Chinese translation, "名簿" Chinese translation, "名簿用纸" Chinese translation, "名簿用纸；电话簿用纸" Chinese translation