| 1. | Over the centuries this has produced a sort of stoicism .
几个世纪以来，这种经历产生了一种坚忍自制的精神。 |
| 2. | Traditionally, through centuries, britain has been a world leader in basic scientific research .
几个世纪以来，在基础科学研究方面英国一直在世界上领先，这已成为传统。 |
| 3. | Thus the open door to america--for centuries the gateway of opportunity for countless millions--was partially closed .
这样，敞开着的进入美国的门户--几个世纪以来对无数人的机会之门--部分地被关闭了。 |
| 4. | Other , broken stones lie on the ground
几个世纪以来，人们一直在追寻这些石头的含义。 |
| 5. | It is one we ' ve performed for centuries
这是几个世纪以来我们已经做过的。 |
| 6. | American english has changed over the centuries , too
几个世纪以来，美国英语也起了变化。 |
| 7. | For centuries , the danube was the greatest route in europe
几个世纪以来，多瑙河是欧洲最伟大的路线。 |
| 8. | For centuries , chimney - sweeps in europe were a wandering breed
几个世纪以来，欧洲烟囱清洁行业无序发展。 |
| 9. | These neighboring states had lived in concord for centuries
这些相互毗邻的国家几个世纪以来一直和睦相处。 |
| 10. | May day has been a traditional day of festivities throughout the centuries
几个世纪以来，五一节一直是传统节日。 |
