Chinese translation for "冒昧的"
|
- familiar a
presuming/presumptuous presumptuous
Related Translations:
冒昧: [谦] (指言行不顾地位、能力、场合是否合适) make bold; venture; take the liberty 短语和例子不揣冒昧 may i take the liberty to; i venture to; 冒昧地写信给你 i am taking the liberty of writing to you ...; 我冒昧地不同意。 i venture to 冒昧良心: against one's conscience 冒昧行事: take liberty of doing [to do] sth.; rush upon an affair heedlessly; act recklessly; leap in the dark 恕我冒昧: saving your presence 冒昧之举: a rash act; blind bargain; a leap in the dark 冒昧陈辞: make bold to inform; make bold to express my views; venture an opinion; be bold enough to express one's views 冒昧地写信给你: i am taking the liberty of writing to you
- Example Sentences:
| 1. | It would be foolish to spoil the opportunity by seeming too assured or brash . 要是给人以过于自信或者冒昧的印象,糟踏了这个机遇,那就太愚蠢了。 | | 2. | Please don ' t be angry about my foolish behavior 对于我冒昧的行为,请不要生气。 | | 3. | I know this is a ridiculous question before i ask it , 恕我冒昧的问个蠢问题. . | | 4. | Listen , this is kind of a weird question 听着,这是一个很冒昧的请求 | | 5. | Would i be presuming if i asked you to come for a walk with me 我能冒昧的邀请你一起去散步吗? | | 6. | Do you mind if i ask you something ? do you sweep around here everyday 冒昧的问一句你每天都打扫这个周围吗 | | 7. | To this little circle , i , my wife , and my little two daughters made , i venture to think , a not unwelcome addition 我冒昧的揣度,我们夫妇和两个小女儿加入这个小集团,并不是不受欢迎的。 | | 8. | I am sorry to interrupt you , but i have a question to ask you . please tell me , what will " * * " do concretely , and what is the specific job for " * * " 很冒昧的打扰您,向您请教一个问题,请问" * * "具体是做什么的?具体工作有哪些 |
- Similar Words:
- "冒冒失失地" Chinese translation, "冒昧" Chinese translation, "冒昧, 请原谅" Chinese translation, "冒昧,失礼" Chinese translation, "冒昧陈辞" Chinese translation, "冒昧地…擅自(做)…" Chinese translation, "冒昧地…擅自…" Chinese translation, "冒昧地写信给你" Chinese translation, "冒昧良心" Chinese translation, "冒昧行事" Chinese translation
|
|
|