| 1. | Samuel langhorne clemens earned his steamboat pilot's license .
塞缪尔朗荷恩克列门斯拿到了轮船舵手执照。 |
| 2. | Kriebel have used x-rays for sorting as well as to determine degree of embryo development in full seeds .
克列拜尔已经用X射线对种子进行分级，并能对饱满种子中胚发育的程度加以鉴别。 |
| 3. | The princess de cleves would never have had any
克列芙公主就从不吃芦笋 |
| 4. | Kriebel have used x - rays for sorting as well as to determine degree of embryo development in full seeds
克列拜尔已经用x射线对种子进行分级，并能对饱满种子中胚发育的程度加以鉴别。 |
| 5. | Keith krell , “ genesis 1 doesn ' t ’ tell us everything we want to know ; it tells us everything we need to know
克列尔: “创世记第1章没有告诉我们想要知道的每一件事；它告诉我们必须知道的每一件事。 ” |
| 6. | The writer samuel clemens , more famously known as mark twain , was loved for his sense of humor in his writing and also in his everyday life
作家赛姆克列门斯，比较知名的称号是马克吐温，在写作及日常生活中，因其幽默感而受到爱戴。 |
| 7. | Bekleshov and fyodor petrovitch uvarov , who had come with him , stood still in the doorway trying to make him , as the guest of most importance , precede them
和他同路前来的别克列绍夫和费奥多尔彼得罗维奇乌瓦罗夫都在门口停步了，想让他这位主要来宾在他们前面走。 |
| 8. | This ribbon bar belonging to karl rinklef shows the award ( second from the left ) in its proper place ; after the iron cross ribbon but before the long service and austria annexation medal
这个丝带条属于卡尔林克列夫显示该奖章(左边第二个)在适当的位置;在铁十字章丝带以后，在长期服务章和吞并奥地利奖章之前。 |
| 9. | You could call archibald macleish a renaissance man , meaning he had many interests and talents . perhaps you are a renaissance person too . what are your interests and talents
你可以称呼阿契博得麦克列许是一个博学多才的人，亦即他不但多才多艺，而且兴趣广泛。或许你也是一个博学多才的人呢。你的兴趣跟天分是什么呢？ |
| 10. | Count bennigsen , who had land in the vilna province , offered his house in the outskirts for this fte , and the 13th of june was the day fixed for a ball , a dinner , with a regatta and fireworks at zakreta , count bennigsens suburban house
伯尼格森伯爵，一位维尔纳省的地主，为这次庆祝会提供了他自己郊外的别墅，这样，六月十三日，在伯尼格森伯爵的郊外别野扎克列特举行舞会宴会划船赛和焰火晚会的事被定下来。 |
