| 1. | The filters would have to absorb nearly all the energy .
滤光片几乎要吸收全部能量。 |
| 2. | A satisfactory approximation to monochromatic light can be obtained with a filter placed in front of the arc .
在碳弧前面放一个滤光片就可以得到令人满意的近单色光。 |
| 3. | They also found something which the x-ray plate did not show : a small wax figure of the god duamutef .
他们又发现了Ｘ光片上未能显现的一些情况：一个小的蜡制的杜瓦木铁夫神像。 |
| 4. | It will then be possible to block all of the peaks but one, by using absorbing filters of colored glass or gelatin .
利用彩色玻璃或彩色胶片的吸收滤光片，就可以把别的峰都挡掉而只留下一个峰。 |
| 5. | The light looks in at the windows, and touches the ancestral portraits with bars and patches of brightness never contemplated by the painters .
阳光照进了窗户，一道道明亮的光线一个个明亮的光片，抚弄着先人们的肖像，这是画家们当初根本意想不到的。 |
| 6. | The problems of verification of interfernce filter
有关干涉滤光片检定的几个问题 |
| 7. | Maceral analysis on polished surfaces of whole rocks
全岩光片显微组分测定方法 |
| 8. | The x - ray showed that the boy ' s leg was broken
光片显示出那个男孩的腿断了。 |
| 9. | Get the body out of there , - and x - rays and records ,
把尸体带走还有x光片和所有纪录 |
| 10. | - get the body out of there , - and x - rays and records ,
把尸体带走还有x光片和所有纪录 |
