| 1. | Every corner of the ship was thronged .
船上每个角落都是人头攒动。 |
| 2. | Watching television dulls one 's wits .
看电视能使人头脑迟钝。 |
| 3. | Now there's a bad business, pug .
这可是件叫人头痛的事，帕格。 |
| 4. | Red hair runs in his family .
他家族的人头发都是红色的。 |
| 5. | The clamour of the heavy traffic gave you a headache .
来往车辆嘈杂的声浪使人头痛。 |
| 6. | You're a troublesome girl .
你真是个让人头痛的姑娘。 |
| 7. | There was a bounty on his head .
悬赏买他的人头。 |
| 8. | The heavy odour of incense seemed to cling about its pages and to trouble the brain .
它的书页上仿佛散发出浓烈的香气，叫人头晕。 |
| 9. | Slipping past the frontier towns, they were scalping and killing whole families .
他们窜过边界上的村镇，剥人头皮，把一家一家人杀死。 |
| 10. | He falls in love with the daughter of the captain of the bantus and that's when he turns sloppy .
他爱上了班图人头头的女儿，这时候他就变得不带劲儿了。 |
