| 1. | This would help operators like cyts that focus mainly on travel within china
这将有助于中青旅等以国内游为重点的运营商。 |
| 2. | As one of the state ' s top three biggest tourism companies , ctys has achieved stable and sounding development for years
作为全国三家最大的旅游公司之一，中青旅多年来持续稳定发展。 |
| 3. | In the first half , the company ' s core business revenue grew 29 % to 1 . 1 billion yuan , while profit surged 69 %
今年上半年，中青旅的核心业务收入增长了29 % ，达到11亿元，利润更是飙升了69 % 。 |
| 4. | Cyts also is trying to expand its business to hotels and scenic spots , which would strengthen its competitiveness
中青旅正在积极将其业务扩展到酒店和景点经营业，这将增强该公司的竞争力。 |
| 5. | Cyts , the first travel agency to list shares on the mainland , has moved into managing low - priced hotels and resorts
作为首家在中国内地上市的旅行社，中青旅已经涉足低价酒店和度假村经营业务。 |
| 6. | Tourism & hospitality * china cyts tours holding 600138 . ss nr china cyts ' s main businesses include inbound tours , outbound and domestic tours
中青旅的主要业务包括境内旅游，境外旅游和本地旅游。 |
| 7. | Along with continuous growth in both domestic and international markets , the company is expected to keep its pace and takes advantages of the games
由于业务在本地和国际市场上的持续增长，德银预计中青旅将保持目前的发展势头及领先优势。 |
| 8. | Cyts tours in yunnan consistently uphold the " integrity services " business philosophy , " 4 p tourism new concept " for the development of standards of conduct
云南中青旅一贯秉承“诚信服务”的经营理念，以“ 4p旅游新理念”为企业发展的行为准则。 |
| 9. | Holiday changes will boost short trips , says mr . zeng , who has a six - to - 12 - month target of 32 yuan on the stock . cyts closed at 22 . 59 yuan friday in shanghai
曾光表示，假期的调整将会推动短途旅游。他为中青旅设定的6至12个月目标价为人民币32元。上周五中青旅收于22 . 59元。 |
| 10. | Cyts tours in yunnan in history left a glorious footsteps of 2006 has won the top 100 international travel agencies section 2 , yunnan international travel service 20 - first
云南中青旅在历史上留下了光辉的足迹， 2006曾荣获全国国际旅行社百强第2名，云南省国际旅行社20强第一名。 |
