| 1. | Still the team to beat in the east , especially if antoine walker decides to show up
迈阿密仍然是东部联盟需要对付的球队，尤其是安东尼沃克决定爆发。 |
| 2. | The knicks now share the east ' s worst record with miami after losing their fourth game in a row
纽约尼克斯队连输四场，现在和迈阿密热队一起在东部联盟排末位。 |
| 3. | Much of the recent history of the eastern conference has been determined in showdowns between detroit ' s d and jordan ' s o
最近的东部联盟对抗史大都是活塞的盾对抗乔丹的矛。 |
| 4. | Detroit won its third straight to improve its record to 24 - 16 , tops in the mediocrity - filled eastern conference
此役过后，活塞以一个三连胜重登东部联盟的首位，战绩是24胜16负。 |
| 5. | An eastern conference source told me that carter is the perfect teammate as long as he ' s the third - best player on the team
一名东部联盟的内部人士告诉我说，当卡特是球队第三号人物时他才是个理想的球员。 |
| 6. | If that ' s the best they can do , they ' d better figure out how to move the franchise into the eastern conference too
如果这笔交易真的是湖人的最好选择，那他们应该合计合计怎样把这名特权球员送到东部联盟去。 |
| 7. | Dee ( fairfax , va ) : what position do you feel you can be most effective playing small forward or power forward , especially with the shift to the eastern conference
球迷甲：你觉得你打哪个位置最牛，小前锋还是大前锋？特别是当你来到东部联盟之后。 |
| 8. | Garnett rejected the move even though it would put him in the easier - to - conquer eastern conference and even though he is said to be friendly with celtics star paul pierce
加内特拒绝离开，即使它会把他放入更容易征服的东部联盟而且即使他说对凯尔特人明星保罗-皮尔斯感觉很好。 |
| 9. | A recent visit from an old interconference rival didn ' t go so well for the los angeles lakers . they ' re hoping a game against another eastern conference nemesis turns out better
对湖人队来说，联盟老对手的最近一次来访让他们并不愉快。他们期待与东部联盟另一支世敌的比赛能取得好的结果。 |
| 10. | Would it be especially surprising if the cleveland cavaliers , behind one of the most dynamic players in the league that can take over any given game , represented the eastern conference in the nba finals
在联盟中最猛的球员的带领下，如果骑士拿下该拿的比赛，代表东部联盟出战总决赛的话，人们会为此而大吃一惊吗？ |
