| 1. | This is hard to see without reference to a globe .
如果不参照着一个地球仪来看，这是很难理解的。 |
| 2. | Shape describes the form of the particle without reference to the sharpness of its edges .
形状描述该颗粒外形，不考虑颗粒边角的锐度。 |
| 3. | These are not easy questions to answer without reference to particular nations and societies .
如果没有一些具体的国家和民族作为参考的话，这些问题是难以回答的。 |
| 4. | Many aspects of the behavior of light waves can be understood without reference to their electromagnetic character .
光波的性能的许多方面不用考虑光的电磁特性也能理解。 |
| 5. | It is a remarkable feature of the theory of mechanics that all motion can be described without reference to derivatives higher than the second .
力学理论有一个显著的特点，它可以描述所有的运动而不需涉及二阶以上的导数。 |
| 6. | The final chapters, in which adams explains his theories without reference to his own life, are necessarily uninteresting to the average reader .
最后那几章，亚当斯只解释理论不提自己的生活、一般读者一定会觉得枯燥无味。 |
| 7. | He can not rightfully be condemned without reference to some definite law
如不依据明确的法律，不能对他公正判罪。 |
| 8. | Firing senior staff without reference to the boss comes pretty close to lese - majeste
不请示老板而解雇高级职员,罪近欺君 |
| 9. | Once clear of the stop line you should continue with care , without reference to the traffic lights
你一旦驶离停车，便应小心继续前驶，再毋须理会刚才的交通灯号。 |
