| 1. | From among the leaves of the few nearby trees and plants there came a vast, monotonous murmur that seemed to issue from all quarters of the horizon at once . 从附近几株树叶里,传来一大片单调的沙沙声,仿佛是从四面八方一下子同时传来的。 |
| 2. | The flowering trees and plants along with bees speak to you today 今天是有花植物及蜜蜂跟你们交流。 |
| 3. | It s not like you can cut down any tree and plant it , and it will be the same 不是说你砍一棵种一棵,就一样了。 |
| 4. | Wear suitable clothes to prevent cuts by trees and plants in the wild 穿戴合适的衣著以避免在草木丛生的野外割伤; |
| 5. | It was stocked with trees and plants bearing fruits and flowers , which were immediately replaced when picked 它长着树,植物结出花和果实,当摘下来的时候就立即被取代。 |
| 6. | The whole area was filled with an intensely festive atmosphere so joyous that even the trees and plants could feel it 浓浓的节庆喜气洋溢整个道场,似乎连树木也感受到欢乐的气氛。 |
| 7. | This issue has caused the flowering trees and plants to write a little earlier this year than originally planned upon 这一问题已让今年有花植物比原定时间更为提前来书写这篇信息。 |
| 8. | Parking spaces across us filled with trees and plants as part of a campaign for turning asphalt into green space 全美各地的停车场充满了绿意盎然的景象,此为将柏油转为绿地运动的部分之一。 |
| 9. | For instance , many colonial farmers preferred to fell trees and plant around stumps and then move on if the land wore out 例如,殖民地的农民喜欢把树桩周围的树木和植物砍去,并且用完一块土地就换个地方。 |
| 10. | Also , upon gazing at trees and plants that winter evening , i saw brightly colored lights projecting through oklahomas stormy skies 在那个冬夜中,当我凝视树木和其他植物时,看到俄克拉荷马市暴风雨的天空中放射出明亮绚丽的光芒。 |