On blue days you can become paranoid that e veryone is out to get you . ( this is not always such a bad thing 那些日子总会让你感到自己的渺小和微不足道,每件事情似乎都够不着边。
2.
On blue days you can become paranoid that evryone is out to you . ( this is not always such a bad thing ) 在忧郁的日子你可能变成偏执狂,觉得每个人都要吃定你。 (其实情况并不上总是那么糟) 。
3.
On blue days you can become paranoid that everyone is out to get you . ( this is not always such a bad thing 在忧郁的日子里,你可能变成偏执狂,觉得每个人都想要吃定你。 (其实情况并不总是那么糟。 )