| 1. | They're as good americans as i am .
他们是美国人，跟我一样货真价实。 |
| 2. | I'm surprised they're so buddy-buddy .
我感到奇怪的是她们俩那么友好。 |
| 3. | They're impossible, but i like them .
他们很难对付，但我喜欢他们。 |
| 4. | They're not the hardest people to serve .
他们可不是最难服侍的人。 |
| 5. | They're trying to wear us down by silence .
他们是想用沉默来拖垮我们。 |
| 6. | They're chatting like old school chums .
他们象老同学一样在谈话。 |
| 7. | They're building a goddam yacht harbor .
他们要修建一座巨大的游艇码头。 |
| 8. | They're growing more familiar every day .
那些人一天比一天变得更放肆了。 |
| 9. | You mean they're fighting the russians now ?
你是说，他们现在在打俄国人？ |
| 10. | They're the national apology for indolence .
他们是我们民族对懒怠的纵容。 |
