| 1. | The temptation was now irresistible .
这股诱惑力这时候简直是抵挡不住的。 |
| 2. | The temptation to venture into crime was too strong .
冒险犯罪的诱惑力非常强烈。 |
| 3. | I couldn't resist the temptation to get into a guy's hair .
我总是忍不住要抓别人的辫子。 |
| 4. | The temptation is strong to lump all americans together。
人们总想勾勒出一个笼统的美国性格。 |
| 5. | I should congratulate you that you resisted the temptation .
我应向你祝贺，你抗住了这种引诱。 |
| 6. | I have been unable to resist the temptation to include a final chapter .
我觉得很有必要增加最后一章。 |
| 7. | Unhappily, forbes could not resist the temptation to make money on the side .
不幸，福布斯禁不住从中谋利。 |
| 8. | Flora manhood resisted the temptation to contemplate her own body .
弗洛拉曼胡德按捺住欣赏自己身体的诱惑。 |
| 9. | The fellow could never resist the temptation to be melodramatic, walden thought .
这家伙总想一鸣惊人，沃尔登想。 |
| 10. | The temptation would grow to take out our frustrations on saigon .
由于我们遭到挫折而要同西贡算帐的引诱力会增加。 |
