| 1. | On the following sunday nadiensky was due to visit hawich on official business .
下一个星期日，纳齐恩斯基将到哈里奇出差。 |
| 2. | He had an idea that anything accepted by a paper was published immediately, and as he had sent the manuscript in on friday he expected it to come out on the following sunday .
他以为凡是报馆采用的稿件总是马上刊载的，既然他的手稿是星期五寄出的，他指望星期日就会登出来。 |
| 3. | Hilda posted off to dr shardlow , and on the following sunday mrs bolton drove up in leiver s cab to wragby with two trunks
到了下个星期日，波尔敦太太便带了两口箱子，乘着马车到勒格贝来了。 |
| 4. | At the end of the seminar , three fourths of the group registered to learn the convenient method of meditation the following sunday
讲座接近尾声时，有四分之三的来宾报名参加隔周的方便法学习。 |
| 5. | Ms . ieder also made an interview note about the seminar and the quan yin method for broadcast on her radio program the following sunday
藉此机会爱德女士对师姊做了进一步的访谈，以便在她下周日的节目中播出。 |
| 6. | On the following sunday , we arranged some time to receive sincere visitors at the buenos aries center , and the numbers exceeded our expectations
隔天星期日，我们照例在小中心安排一些时间接待诚心渴求真理的来宾。 |
| 7. | My husband invited some of his friends to come with us to hsihu on the following sunday . i also registered for initiation on the same day
星期日到了，我师兄邀请了一些朋友跟我们一起去西湖，当天我即报名请求印心。 |
| 8. | All the new brothers and sisters were also anxious to return to the valencia center on the following sunday to participate in group meditation
这些修方便法的新同修也都迫不及待地想在下个星期天回来参加小中心的共修。 |
| 9. | The following sunday after group meditation , fellow practitioners distributed bags of candy , chocolate , and toys to children from deprived families
在接下来的星期天共修结束后，同修们前往拜访一些贫困的家庭，分发了糖果巧克力和玩具给这些小孩。 |
| 10. | The following sunday , we set our sights on the all asian harvest moon festival , held in an area near los angeles where many chinese americans live
在接下来的星期日，我们叁加了亚裔中秋节庆祝活动，地点是在靠近洛杉矶一处很多华裔美国人居住的地方。 |
