Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "tenant" in Chinese

Chinese translation for "tenant"

[ 'tenənt ] 
n.
1.租地人,佃户;租屋人,房客;凭借人,租户。
2.居住者,住户,占用者。
3.【法律】(不动产诉讼的)被告;不动产占有人。
短语和例子

vt.
租借;租用(房子,土地)。
vi.
居住。
adj.
-able
可租的,可借的,可住的。
adj.
-less
没有人借的;没有人住的,空(地)。
n.
-ry
〔集合词〕租地人,佃户,房客,租户。


Related Translations:
tenant farmer:  (-peasent)佃户,佃农。
sitting tenant:  现在租占着土地[房屋]的租户。
tenant farming:  佃耕。
game tenant:  猎场[渔场]承租人。
Example Sentences:
1.Are you an owner-occupier or a tenant ?
你住自己的房子还是租房住?
2.This house is tenanted by an artist .
这所房屋为一个艺术家所租住。
3.The tenants of the demesne enjoyed certain privileges .
领地的占有者享有一定的特权。
4.If they disturb me, they lose a good tenant .
如果他们扰乱我,他们会丢掉一位很好的租户的。
5.He racked his tenants .
他榨取他的佃户。
6.The landlord has imposed a severe stress on the poor tenants .
房东给贫苦的房客们加了很大的压力。
7.Her tenant left , bag and baggage , without paying the rent .
她的房客未付房租就带着行李包裹离去了。
8.The wronged tenant turned out to be also the wealthy capitalist .
受害的房客结果被发现也是阔绰的资本家。
9.The land reverted to the lord if the tenant died without heirs .
如果土地保有人死后无继承人,土地归还领主。
10.The landlord promised his tenants there would be no further ups this year .
房东向房客们保证今年房租不再涨价。
Similar Words:
"tenancyagreements" Chinese translation, "tenang" Chinese translation, "tenango" Chinese translation, "tenangour" Chinese translation, "tenani" Chinese translation, "tenant (of a room or house); lodger" Chinese translation, "tenant ace" Chinese translation, "tenant at sufferance" Chinese translation, "tenant at will" Chinese translation, "tenant by courtesy" Chinese translation