Chinese translation for "specific tax"
|
- 从量税
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Provide assistance to project managers on specific tax and legal aspects
为项目经理提供特殊的税款和法律方面的协助。 | | 2. | Finally , this article designs the specific tax system of our occupational pensions and puts forward suggestions to improving the pension system and some measures proposed
最后,本文提出了我国企业年金税收制度的具体设计,并对完善年金税制及一些配套措施提出了建议。 | | 3. | Citizens legal entities or other organizations who have interests in specific tax administrative enforcement brought for prosecution have the right to participate in the prosecution
107同提起拆讼的具体税务行政行为有利害关系的公民、法人或其他组织，有申请参加诉讼的权利。 | | 4. | Budget surpluses are the norm , which in turn has allowed the government to accumulate considerable fiscal reserves . the 1998 99 budget focuses on sharpening hong kong s competitive edge through several initiatives and specific tax concessions , including
一九九八至九九年度预算案的重点，是以多项新措施和特定税项的宽减加强本港的竞争优势，包括： | | 5. | The specific tax rates applicable to taxpayers engaged in entertainment businesses shall be determined by the people ' s governments of the provinces , autonomous regions and municipalities directly under the central government within the range prescribed by these regulations
纳税人经营娱乐业具体适用的税率，由省、自治区、直辖市人民政府在本条例规定的幅度内决定。 | | 6. | Based on the specific tax system in china , the article focuses on the tax effect on corporate financial policies . it ' s divided into four parts . in the first section , the paper reviews a great deal of relevant literature documented in journals home and abroad
本文以税收与财务政策之间的关系为研究主线，在学习、总结和吸收国外相关研究成果的基础上，结合我国税收制度，研究和探讨公司财务政策的税收效应。 | | 7. | The first chapter , also the first part , discusses briefly the tax basic principles , including the concept , the implication and theories , which lays a foundation for guiding the specific taxes . the second chapter , also the second part , discusses the malpractice which lies in the personal income tax law in china , leading to the necessity and imminence of writing the article . and the third , fourth , fifth and sixth chapters constituting the last part , discuss respectively the guiding effects of the tax legal principles , the tax impartial principles , the social policy principles and the tax efficiency principles on the personal income tax law perfection
全文大致分三部分：第一章，对税法基本原则的基本层面作简要的论述(包括税法基本原则的概念、含义及各种理论学说) ，为下一步建立对具体税种的指导打下基础；第二章，论述我国个人所得税法存在的弊端及个人所得税的潜力，引出写作本文的必要性和紧迫性；第三、四、五、六章，用大量的篇幅论述税收法定原则、税收公平原则、社会政策原则、税收效率原则对完善个人所得税法的具体指导作用。 | | 8. | Individual taxpayers , besides using digital certificates , can also use their taxpayer identification number and e - tax password to authenticate their identity when make use of this service to enquire about both the general and their specific tax information such as the status of their tax return , assessment and payment and trc account balance
除使用数码证书，个别人士亦可使用税务编号和税务易通行密码核实身分。使用互动税务查询服务，除了可取得一般的税务资料外，还能够查询个人的税务资料，如他们的报税表、评税和付款状况，以及储税券帐户的结馀。 | | 9. | Individual taxpayers , besides using digital certificates , can also use their taxpayer identification number and e - tax password to authenticate their identity when make use of this service to enquire about both the general and their specific tax information such as the status of their tax return , assessment and payment and trc account balance
除使用数码证书，个别人士亦可使用税务编号和税务易通行密码核实身分。使用互动税务查询服务，除了可取得一般的税务资料外，还能够查询个人的税务资料，如他们的报税表评税和付款状况，以及储税券帐户的结馀。 |
- Similar Words：
- "specific suspended load" Chinese translation, "specific switch-board exchange" Chinese translation, "specific symptoms in childhood" Chinese translation, "specific synusia" Chinese translation, "specific system" Chinese translation, "specific taxes" Chinese translation, "specific telephone station" Chinese translation, "specific temperature" Chinese translation, "specific temperature regime" Chinese translation, "specific temperature rise" Chinese translation
|
|
|
