| 1. | She lives on a small farm in the middle of nowhere .
她住在一个偏僻的小农场上。 |
| 2. | In spite of help from extension, small farmers continue to go out of business .
尽管有推广局的帮助，小农们继续破产。 |
| 3. | In spite of help from extension, small farmers continue to go out of business .
尽管有推广局的帮助，小农户仍继续破产。 |
| 4. | Planters in the south bought land from small farmers who moved farther west .
南部的种植园主买下了向西部迁移的小农的土地。 |
| 5. | The small farmer will be at a distinct disadvantage in competing for funds .
小农场主在为资金的竞争中将处在明显不利的地位。 |
| 6. | Everywhere, colonists had to rely mainly on small farms and self-sufficiency .
不论在什么地方，殖民者都必须主要依赖小农场和自给自足。 |
| 7. | Many lenders believe that small farmers are inefficient and lack management skills .
许多出借者认为小农场主是效率低的和缺乏管理技能的。 |
| 8. | But the small farmers were soon forced out and plantations reformed with a system of tenant labor .
但很快，小农户又被挤垮，大型种植园以佃农劳动形式恢复了。 |
| 9. | In the general trend to consolidation, mechanization, and constantly increasing capitalization, thousands of small farmers were squeezed out .
在合并、机械化和不断增强的资本化倾向中，成千上万的小农场被挤出市场。 |
| 10. | The grimm brothers are an example of small farmers staying in business and developing because they study and work with new techniques .
格里姆兄弟可算是由于学习并采用新技术，从而坚持了农业并取得了发展的小农户的例子。 |
