| 1. | Operator of shing mun tunnels and tseung kwan o tunnel (大老山隧道之营办商) |
| 2. | A circular route with starting at shing mun tunnel 以城门隧道作起点的巡回干口 |
| 3. | The route passes through shing mun tunnel 干穿越城门隧道。 |
| 4. | Shing mun tunnels - 5 flat toll 城门隧道-划一收费5 |
| 5. | Shing mun tunnels or tai lam tunnel 司机所付隧道费 |
| 6. | Speed limit at shing mun tunnels 荃湾车速限制 |
| 7. | The slip road leading from shing mun tunnel road to tai po road tai wai section 由城门隧道公路通往大埔公路大围段 |
| 8. | Route 5 - a trunk road linking shatin with tsuen wan via the shing mun tunnel 五号干线-连接沙田与荃湾的主干道,途经城门隧道。 |
| 9. | 5 shing mun tunnel 5城门隧道 |
| 10. | The 2 . 6 - kilometre shing mun tunnels between sha tin and tsuen wan were opened in 1990 连接沙田与荃湾的城门隧道在一九九零年通车,全长2 |