| 1. | Nate all right ! - i retooled your engine
-很好-我调整过你的引擎了 |
| 2. | - all right ! - i retooled your engine
-很好-我调整过你的引擎了 |
| 3. | The factory is retooling to start making the new line of cars
工厂正在重新装备以便开始制造新系列车型。 |
| 4. | But it ' s not the same bewitched that you remember . it ' s being retooled
但这不是你们记忆中的《家有仙妻》了我们重拍了 |
| 5. | < i > but it ' s not the same bewitched that you remember . it ' s being retooled . < / i >
但这不是你们记忆中的《家有仙妻》了我们重拍了 |
| 6. | With the closing of the saw mill , many workers retooled their skills and moved to service jobs
住在锯木厂附近的好多工人都得重新武装自己并出去找工作。 |
| 7. | And we need similarly dramatic changes on the part of developing countries to retool their development programmes
我们也需要发展中国家做出重大的变革，调整自己的发展方案。 |
| 8. | For some businesses , this will require retooling their accounting practices and retraining their accounting staff to
对于一些业务，这需要重组会计工作并重新对会计人员进行培训来进行以下工作： |
| 9. | One of the most exciting aspects about being on earth right now is that there is a reordering or a retooling taking place in your dna
最激动人心的就是目前发生在地球上有一个重新调整你们的dna 。 |
| 10. | We support the efforts of the un secretary general to restructure and retool the united nations to meet the new challenges it faces
我们支持联合国秘处长为了重建和重组联合国以面对新的挑战而作出的努力和获得的成就。 |
