| 1. | Could you consider prompt shipment for this lot
我们这批货能否考虑即期装运？ |
| 2. | For this lot , could you consider prompt shipment
我们这批货，能不能考虑即期装运？ |
| 3. | I ' m afraid prompt shipment is impossible
恐怕立即装船不太可能。 |
| 4. | Please make us an offer for 1 , 000 tons of groundnuts with prompt shipment
能否就1000吨即期装运的花生进行报价？ |
| 5. | We can make prompt shipment only if we are able to secure the necessary space
只要我们能搞到所需的舱位，就可以即期装运。 |
| 6. | We have the goods in stock , therefore we could effect prompt shipment if there was a steamer available
我们有现货，所以如果有船，是可以即期装运的。 |
| 7. | B : we have the goods in stock , therefore we could effect prompt shipment if there was a steamer available
我们有现货，所以如果有船，是可以即期装运的。 |
| 8. | We think it advisable for you to buy this particular article for prompt shipment instead of an article for forward delivery to be specially manufactured according to your sample at a high price
我们认为您购买上述所报可即装的品种，以代替按原来高价定购期货的做法是得当的。 |
| 9. | Article 13 the transportation units must strengthen administration work to ensure prompt shipment of psychotropic drugs by shortening its storage time at the station , on the dock or at the airport
第十三条运输单位承运精神药品，必须加强管理，及时运输，缩短在车站、码头、机场存放时间。 |
| 10. | The buyer understands that shipping dates may depend upon site readiness and the seller ' s prompt receipt of all necessary information from the buyer as well as prompt shipment of the products from its sub - supplier
买方知悉装运日期取决于场地的准备就绪、卖方从买方及时收到所有必要的信息以及卖方的转供货商对产品的及时发运。 |
