| 1. | Deadly strike doubles the physical component of total damage
致命一击使总伤害中的物理伤害部分翻倍。 |
| 2. | Critical strike doubles the physical component of total damage
临界一击使得总体伤害中的物理伤害部分翻倍。 |
| 3. | Standard practice for investigation and analysis of physical component failures
物理元件故障的调查和分析的标准规程 |
| 4. | Describes the physical components of the transaction log file , including virtual log files
介绍事务日志文件（包括虚拟日志文件）的物理组成部分。 |
| 5. | Major physical and non - physical components of the proposed gateway centre will be identified in the later part of the study
建议的旅游门廊主要的实质和非实质元素，将会在这项研究较后的部分决定。 |
| 6. | Categories include physical components such as processors , disks , and memory and system objects such as processes and threads
类别包括物理组件（如处理器、磁盘和内存）和系统对象（如进程和线程） 。 |
| 7. | These include physical components , such as processors , disks , and memory , and system objects , such as processes and threads
这些对象包括如处理器、磁盘和内存之类的物理组件以及如进程和线程之类的系统对象。 |
| 8. | Hardware consists of the physical components and all associated equipment . software refers to the programs that are written for the computers
硬件由物理单元和所有相关设备组成；软件则是为计算机所写的程序。 |
| 9. | In addition to exploring the physical components of yoga , mohan also has an extensive knowledge of yoga s philosophy having read yoga s ancient scriptures under the guidance of various masters
除了探索瑜伽与人体各个部分的关系以外， mohan通过从师多个瑜伽大师，阅读了大量的古瑜伽手经文，并掌握了瑜伽哲学思想体系的丰富和广博的知识。 |
| 10. | The differences of some physical components including the atmospheric index , anomalous height at 500 hpa geopotential in northern hemisphere and anomalous ssts for spring ( february april ) , between typical spring chilling years and typical spring warm years are obvious
典型的春季低温和高温年份，亚洲中高纬度大气环流，西太平洋副热带高压以及太平洋热带海洋状况都有显著的差异。 |
