Chinese translation for "obligation principle"
|
- 责任原则
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | The study of legal problems about our country obligation principle of compensation for civil damage in road traffic accident
论道路交通事故损害赔偿责任归责原则的法律问题研究 | | 2. | The general thinking to complete the s > stem of judicial identification responsibility of our country is to change from the unilateral emphasis on the right of identification to the emphasis on both the obligation principle of the right of identification and interested person in aspect of legal obligation of identifier , from responsibility of unity to responsibility to natural person in aspect of responsible body , from criminal and administrative responsibility as major to civil responsibility as major in aspect of the content of responsibility , from contractual responsibility and tort responsibility as major to the combination of claim and tort of responsibility as major in aspect of the nature of responsibility , and finally in aspect of the realization of compensation to establish the system of practicing insurance or supplementing each other
完善我国司法鉴定责任制度的总体思路是:在鉴定人的法定义务上，应由单方面注重鉴定权主义的义务观向鉴定权主义义务观与当事人主义义务观并重转变;在责任主体上，应由机构责任向自然人责任转变;在责任内容上，应由刑事责任、行政责任为主向以民事责任为主转变;在责任性质上，应由以契约责任、侵权责任为主向以侵权责任、请求权竞合为主转变;在赔偿实现上，建立鉴定人执业保险或执业互济制度。 |
- Similar Words：
- "obligation of contract" Chinese translation, "obligation of exporter contracting party" Chinese translation, "obligation of giving claim notice" Chinese translation, "obligation of ship" Chinese translation, "obligation outstanding" Chinese translation, "obligation relating to civil law" Chinese translation, "obligation sale" Chinese translation, "obligation salt" Chinese translation, "obligation solidaire" Chinese translation, "obligation to bearer" Chinese translation
|
|
|
