The king throned the new castle he had taken from his enemies 这国王在他从敌人那夺来的新城堡即位为王。
2.
New castle is a place of romance and aesthetic beauty and adventure New castle是一个浪漫之地,风景秀丽,也是探险的好去处。
3.
Construction of a 1 . 0km section of new castle peak road between tai lam kok and siu lam , including a 800m long dual two - lane viaduct 米的双程双线分隔高架道路;重建现有青山公路之大榄角至小榄段
4.
On october 27 of the same year , william penn landed in america first at new castle and there took possession from the duke of york s agents as proprietor of the lower counties 1682年10月27日, penn第一次来到new castle接受各县的效忠宣誓,并举行了第一次州议会。
5.
In a short time the area within the fort was not large enough to accommodate all the settlers so that a town , named new amstel now new castle , was laid out 很快,这个小小的地方已无法容纳下源源不断而来的殖民者,因此一个名叫new amstel现在的new castle的小镇应运而生。
6.
By morphologic examination , structure characteristics ^ biological property n serological tests and pathology characteristic study , this virus was identified as the medium virulence chicken . new castle disease virus ( ndv ) , whose pathology characteristics were appeared different from those of the standard virulence ndv . la sola vaccine could not give good protection against the infection of this virus isolate 用spf鸡胚在吉林省患病鸡群中分离到一株病毒,经病毒形态学、结构特征、生物学、血清学及致病性等试验研究,确定该病毒为鸡新城疫强毒,对lasota免疫鸡的致病性及其致死率与鸡新城疫标准强毒e _ 9f _ ( 48 )对比差异显著, lasota疫苗对该株病毒免疫保护效果不理想。
7.
The contract includes widening of a 1 . 1 - kilometre section of castle peak road between ka loon tsuen and tai lam kok from a single three - lane carriageway to a dual two - lane carriageway with a three - metre wide footpath on both sides ; construction of a one - kilometre section of new castle peak road between tai lam kok and siu lam , including a 800 - metre long dual two - lane viaduct ; reconstruction of a 1 . 2 - kilometre section of the existing castle peak road between tai lam kok and siu lam ; and implementation of associated landscaping works 该份合约包括将介乎嘉村和小榄的一千一百米的青山公路,由三线不分隔车道扩阔至双程双线分隔车道,并在车道两旁各建一条三米阔的行人路。合约亦包括兴建一段一千米长的青山公路连接大榄角和小榄,其中八百米路面是双程双线分隔车道的高架路。