| 1. | These named ports are defined in etc services 在/ etc / services文件中定义了此端口。 |
| 2. | Named port unfamiliar advice what facilities there including wharf side draught 所提港口不熟,请电告该港口的设备及码头水深。 |
| 3. | Contract at his own expense for the insurance of the goods from the named port of shipment 自负费用,订立从指定的装运港运输货物的保险合同。 |
| 4. | Price includes cost , insurance , freight to a named port of destination in the buyer ' s country 到岸价格。包括成本、保险费以及运费,要求运到卖方指定港口。 |
| 5. | ( price includes cost , insurance , freight to a named port of destination in the buyer ' s country 到岸价格。包括成本、保险费以及运费,要求运到卖方指定港口。 |
| 6. | Contract at his own expense for the carriage and insurance of the goods from the named port of shipment 自付费用订立从指定的装运港运输货物的合同和保险合同。 |
| 7. | Deliver the goods on board the vessel at the named port of shipment on the date or within the period stipulated 在约定的日期或期限内,在指定的装运港,将货物交至船上。 |
| 8. | Pay all costs relating to the goods from the time as they have passed the ship ' s rail at the named port of shipment 支付货物在指定的装运港越过船舷之时起与货物有关的一切费用。 |
| 9. | Pay all costs relating to the goods until such time as they have passed the ship ' s rail at the named port of shipment 支付与货物有关的一切费用,直至货物在指定的装运港越过船舷时为止。 |
| 10. | Bear all risks of loss of or damage to the goods until such time as they have passed the ship ' s rail at the named port of shipment 承担货物灭失或损坏的一切风险,直至货物在指定的装运港越过船舷为止。 |