| 1. | 2 use the mud balance to determinate the mud weight
用泥浆比重计测出泥浆的密度。 |
| 2. | Increase mud weight as hole conditions dictate
根据井眼情况提高钻井液密度。 |
| 3. | Check mud weight every 15 minutes
每15分钟检查泥浆比重 |
| 4. | Increase mud weight and adjust as required as hole conditions dictate
根据井眼情况，按要求提高钻井液密度或处理钻井液。 |
| 5. | An increase in background gas , as the mud weight overbalance gradually decreases
由于钻井液密度逐渐下降失去平衡，钻井液的含气量上升。 |
| 6. | Increase mud weight as hole conditions dictate . be prepared for mud weights in the region of 17 . 5ppg
根据井下情况提高钻井液密度，准备好把钻井液密度提到每加仑17 . 5磅左右。 |
| 7. | A change , usually an increase in rotary torque due to stress relieving as the mud weight overbalance gradually decreases
由于钻井液密度逐渐下降失去平衡，应力消除，通常会使转盘扭矩上升。 |
| 8. | With mud weights of 17 pounds per gallon hole cleaning will not be a problem and the use of sweeps will be superflours
用每加仑17磅左右的生钻井液，井眼清洁不会有什么问题，不必再配清扫液。 |
