| 1. | There used to be a big supermarket , but it has been moved to another place
这曾经有一个大超市的，不过现在已经搬到别处去了。 |
| 2. | The companies then moved to another place and continued operating by using another name
这些公司随后迁往另一地点，并以另一名字继续经营。 |
| 3. | Students did not have much tolerance for long lists on the results page and moved to another place
学生并没有足够的宽容，在一长串的资料结果页中并且移动到另外一个地方。 |
| 4. | Previous to this tax incentive plan , productions would only stay in a state for one to two weeks , shooting exteriors , and then move to another place where they could get a tax credit
本轮税收激励计划实行以前，电影摄制只在本州花上一到两周，拍摄外景，然后转移到能够得到退税的其它地区。 |
| 5. | Previous to this tax incentive plan , productions would only stay in a state for one to two weeks , shooting exteriors , and then move to another place where they could get a tax credit
在实行该税收激励机制以前，任何电影产品都只能在一个州停留一到两个星期进行展播，然后再去到另外一个能获得课税扣除的地方。 |
| 6. | Then , after returning to the home she shared with a friend , mother suddenly could no longer stand the smell of fish and meat , and felt nauseous upon eating it . later , she told me that she wanted to become a vegetarian for the rest of her life and move to another place for she could not bear the cooking of fish and meat where she was living
当我母亲回到和朋友共住的房子后，突然再也忍受不了鱼肉的腥味，甚至觉得恶心而无法下咽，于是她跟我说她想要终身茹素，并想要换住所，因为室友烹煮鱼肉的味道令她受不了。 |
| 7. | Introduction : click the mouse can put a tube screen arbitrary box , click on the wrench icon can be placed around the pipe has been moved to another place only three opportunities . in a limited time frame from the main link pumps , when connecting the tubes after several quantities can move on to the next concern
单击鼠标可以将一段管子放到屏幕任意方格内，点击“扳手”图标可以将已经放好的管子移到别的地方只有三次机会，在限定的时间内将水管从水泵处连接起来，当连接的管子数达到一定数量后即可进入下一关。 |
| 8. | Click the mouse can put a tube screen arbitrary box , click on the wrench icon can be placed around the pipe has been moved to another place only three opportunities . in a limited time frame from the main link pumps , when connecting the tubes after several quantities can move on to the next concern
单击鼠标可以将一段管子放到屏幕任意方格内，点击“扳手”图标可以将已经放好的管子移到别的地方只有三次机会，在限定的时间内将水管从水泵处连接起来，当连接的管子数达到一定数量后即可进入下一关。 |
| 9. | For example , a batch of large and medium - sized key projects such as the yamzhog yumco pump storage power station and the norbusa chromite mine in shannan are put under strict supervision and management in accordance with the law on environmental protection ; the garbage dump located close to the lhasa river was moved to another place to minimize water pollution , and polluted water treatment centers were set up
为保护生态环境，环境保护部门采取了一系列措施，如对正在兴建的羊卓雍湖电站、山南罗布萨铬铁矿等一批大中型重点工程，严格依照环境保护法进行监督和管理；搬迁距拉萨河不远的垃圾场，以减轻对拉萨河的污染；建立污水处理场等。 |
