| 1. | These medicines can prevent mother - to - child transmission
这些药物可以预防母婴传播。 |
| 2. | A poster campaign - to reduce mother - to - child transmission mtct
海报宣传计划-预防婴儿从母体感染爱滋病病毒 |
| 3. | To arouse healthcare professionals awareness on mother - to - child transmission and world aids day ; and
唤起医护专业人员对婴儿从母体感爱滋病病毒和世界爱滋病日的关注以及 |
| 4. | To arouse healthcare professionals awareness on mother - to - child transmission and world aids day ; and
唤起医护专业人员对婴儿从母体感爱滋病病毒和世界爱滋病日的关注；以及 |
| 5. | Mother - to - child transmission was the main cause of the estimated half - million new infections last year in children under the age of 15
母婴传播是去年导致50万的15岁以下儿童感染爱滋病的最大的原因。 |
| 6. | Mother - to - child transmission was the main cause of the estimated half - million new infections last year in children under the age of 15
去年估计有五十万名十五岁以下儿童成为新感染者，母婴传播是主要的原因。 |
| 7. | It says they greatly increased the number of mothers who receive antiretroviral drugs . these medicines can prevent mother - to - child transmission
据说他们大大地增加了接受反逆转录酶病毒的母亲的人数。这些药物能预防母婴传播。 |
| 8. | The objective of this project is to arouse the awareness of women aged between 20 and 39 of the risk of mother - to - child transmission mtct of hiv and the benefits of early hiv screening
本计划旨在使2 0至3 9岁妇女认识到婴儿从母体感染爱滋病病毒的风险和及早接受爱滋病病毒测试的好处。 |
| 9. | The objective of this project is to arouse the awareness of women aged between 20 and 39 of the risk of mother - to - child transmission ( mtct ) of hiv and the benefits of early hiv screening
本计划旨在使20至39岁妇女认识到婴儿从母体感染爱滋病病毒的风险和及早接受爱滋病病毒测试的好处。 |
| 10. | In the developing world , where most hiv - positive pregnant women still aren ' t even accessing treatment to prevent mother - to - child transmission ( pmtct ) , sperm washing or artificial insemination are generally either unavailable or unaffordable
在发展中国家，绝大多数hiv阳性的孕妇仍无法得到任何治疗来预防母婴传播，更不用说精子洗涤以及人工授精。 |
